Schwedische Sprachversion: Fehlende Übersetzungen

[Andi_1]

einige Menüpunkte sind in der schwedischen Sprachversion nicht übersetzt:

Fil \ Upload to GEDBAS
-> "Ladda upp till GEDBAS"

Visa \ Life data: year only
-> "Livsdata: Endast årtal"

Verktyg \ CD brennen
-> "Bränn en CD"
starten -> "Starta"
Hilfe -> "Hjälp"

Verktyg \ charmap
-> "Teckentabell"
das ist auch in der deutschen Version nicht übersetzt

[DirkB]

Da fehlt in der schwedischen Übersetzung bestimmt noch einiges mehr.

Es gibt ein Tool, mit dem die Sprachdatei vervollständigt werden kann hier:
https://www.ahnenblatt.com/languages/

Gerne mir eine aktualisierte Datei zur Veröffentlichung zusenden.

- Dirk