Die Suche ergab 29 Treffer

von CC
27.01.2026, 04:14
Forum: Lesehilfe alte Schriften
Thema: Bitte um Lesehife Hochzeit
Antworten: 2
Zugriffe: 750

Re: Bitte um Lesehife Hochzeit

Wortwörtliche Transkription Ich folge wieder den Zeilen des Originals. Spalte Datum: 8. | April 26. | April 26. Haupttext: Der Dienstknecht in Seigal Johann Heinrich Wilhelm Knustrehm ehelicher Sohn des Arbeitsmannes in Marienfelde Johann Jürgen Knustrehm und der Catharina Friedrich. gebr. Meier geb...
von CC
26.01.2026, 15:01
Forum: Lesehilfe alte Schriften
Thema: Bitte um Lesehife
Antworten: 4
Zugriffe: 985

Re: Bitte um Lesehife

Das ist wieder was - DANKE! für diese wundervolle Anfrage hier: Hier mein "Senf" a) Die wortwörtliche Transkription Ich habe die Zeilenumbrüche so beibehalten, wie sie im Original stehen. Abkürzungen habe ich teilweise in Klammern ausgeschrieben. Spalte "Tag der Copulation": Janu...
von CC
05.01.2026, 15:23
Forum: Lesehilfe alte Schriften
Thema: Lesehilfe Latein Kurrent
Antworten: 6
Zugriffe: 5981

Re: Lesehilfe Latein Kurrent

1. Rekonstruktion des lateinischen Textes Die Lücken lassen sich mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit durch die damals üblichen Kanzleiformeln füllen (in eckigen Klammern ergänzt): Joannes Gerhard Rüthing et Anna Maria Schung qui [olim / iam] copulati sunt [et] postea in 4to gradu consang[uinitatis] ae...
von CC
30.12.2025, 03:52
Forum: Vorschläge und Wünsche
Thema: Liste Ahnenwertung
Antworten: 18
Zugriffe: 6907

Re: Liste Ahnenwertung

"Korrekt" waren die Bezeichnungen im 17. Jahrhundert, bis Mitte 19. Jahrhundert, z.B. Preußisches Landrecht 1794). Der heutige geneallogische Standard ist es nicht und die Begriffe gelten auch im allgemeinen Sprachgenrauch als ausgestorben. Die Änderung fand in Zusammenhang mir Stephan Kek...
von CC
16.12.2025, 07:25
Forum: Programmupdates
Thema: Ahnenblatt 4.40
Antworten: 13
Zugriffe: 22574

Re: Ahnenblatt 4.40

Guten Morgen!

Das Update 4.40 (64Bit) lief über "?" hier problemlos durch und startete Ahnenblatt anschließend ebenfalls problemlos.
von CC
13.11.2025, 18:35
Forum: Lesehilfe alte Schriften
Thema: Bitte Lesehilfe zum Sterbeeintrag von Maria Schötz
Antworten: 4
Zugriffe: 11460

Re: Bitte Lesehilfe zum Sterbeeintrag von Maria Schötz

Sepultus est Maria, in suo lecto aegra afflicta, uxor Andreae Schözers, civis & hujus parochiae ass[ignata]; sacro viatico refecta. Membris Congregationis. Eodem sepulta est Sebastiana, filia Sebastiani Muelhauser, molitoris, in Aufschlägl, sacro viatico refecta. Sepultus est Adam Sichinger, fil...
von CC
08.11.2025, 09:05
Forum: Lesehilfe alte Schriften
Thema: Das übersteigt komplett meine Fähigkeiten
Antworten: 5
Zugriffe: 4019

Re: Das übersteigt komplett meine Fähigkeiten

Puh. das ist eine Herausforderung. keine Ahnung. Ich suche mal nach einer Katharina... wenn ich das Gesamtdokument betrachte, meine ich zu finden: 6. Eintrag – 8. November Oktober 1593 Den 8. dito ist begraben worden Catharina, des Jacob Meier Tochter, alt 1 Jahr. -----------------------------------...
von CC
07.11.2025, 05:04
Forum: Programmupdates
Thema: Ahnenblatt 4.37
Antworten: 11
Zugriffe: 17758

Re: Ahnenblatt 4.37

Vielen Dank!
Hier keine Probleme und Abstürze mehr bei Änderungen des Ehepartners in irgendeiner Form.
von CC
06.11.2025, 15:48
Forum: Programmupdates
Thema: Ahnenblatt 4.36
Antworten: 13
Zugriffe: 15352

Re: Ahnenblatt 4.36

Passt vielleicht zur Meldung von torgau: Nach Löschen des "falschen" Ehepartners und zahlreicher Kinder erscheint fast immer: Nach Löschung Ehepartner.jpg Programm selber (4.36 (64Bit) friert ein, Fenster der Fehlermeldung bleibt im Vordergrund, beenden nur über Taskmanager möglich. Gleich...
von CC
11.10.2025, 05:44
Forum: Programmupdates
Thema: Ahnenblatt 4.35
Antworten: 29
Zugriffe: 34259

Re: Ahnenblatt 4.35

Bislang einmalig aufgetreten 4.35 (64-Bit): Screenshot 2025-10-11.jpg Auslöser: Start Zusammenführen, bis zur Auswahl der entsprechenden Personen kam es dann nicht mehr. Folge: Programm friert ein, schließt sich nicht. Im Hintergrund ist Ahnenblatt weiter aktiv - was über den Task-Manager an der CPU...
von CC
10.10.2025, 15:26
Forum: Lesehilfe alte Schriften
Thema: Wie heißt Clara mit Familiennamen?
Antworten: 6
Zugriffe: 3840

Re: Wie heißt Clara mit Familiennamen?

Ich vermute: Clara Sabina Grafpofler, wobei das „pofler“ leicht schwungvoll geschrieben ist – der mittlere Buchstabe könnte theoretisch auch ein „k“ sein, also Grafkofler, wie der südtirolische Familienname „Grafkofler"? Grüße und Danke an ahnenarmin, der hier auch oft sehr aktiv ist und viele ...
von CC
30.08.2025, 10:30
Forum: Vorschläge und Wünsche
Thema: Jahreszahlen vor Christus
Antworten: 3
Zugriffe: 2059

Re: Jahreszahlen vor Christus

Das interessiert mich auch. Die Angaben v.Chr. und xxx BC erzeugen die Meldung: "Datum beim Ereignis 'Geburt' nicht GEDCOM-kompatibel [34 BC]/nicht GEDCOM-kompatibel [34 v.Chr.]..". Die Angabe xxx B.C. hingegen erzeugt keine Fehlermeldung. Die Frage ist nun, wie das bei einem Export aussie...
von CC
23.08.2025, 13:50
Forum: Lesehilfe alte Schriften
Thema: Bitte um Lesehilfe
Antworten: 2
Zugriffe: 5675

Re: Bitte um Lesehilfe

Die Fragmente zeigen römische Majuskel-Schrift („Capitalis Monumentalis“). Die Entstehung dürfte entweder antik (römisch, 1.–4. Jh.) oder eine renaissancezeitliche/humanistische Nachahmung (15.–17. Jh.) sein. Oberes Fragment Erste Form: ein sehr spitz zulaufendes „V“ (klassisch römisch). Danach ein ...
von CC
18.08.2025, 16:52
Forum: Lesehilfe alte Schriften
Thema: Bitte um Lesehilfe (Latein)
Antworten: 5
Zugriffe: 5201

Re: Bitte um Lesehilfe (Latein)

Versuch... nicht wortgetreu Am 24. Juli 1780, nach dreimaliger Verkündigung an den Sonntagen nach Pfingsten, wurden mit Zustimmung der Eltern und in Beisein des Pfarrers in der Pfarrei die Ehe geschlossen zwischen: Johann Keutgen, Witwer von Johanna Maria Chartraine und Anna Margaretha Keutgen (aus ...